Términos de servicio
Última actualización: 26 de septiembre de 2026
Estos términos regulan el uso del sitio y de la plataforma Ruteo, un producto de NG Studios. Al usar el sitio o la plataforma aceptás estos términos. Las condiciones comerciales específicas de cada cliente (plan, precio, alcance e implementación) se acuerdan por separado.
Ruteo está en acceso anticipado. Algunas funciones descritas en el sitio se implementan de forma gradual con los primeros clientes.
1. Qué es Ruteo
Ruteo es un software que automatiza la operación entre comercios, couriers, repartidores y destinatarios: creación de envíos, coordinación por WhatsApp, seguimiento y conciliación de cobros. Ruteo no es una empresa de transporte: no recolecta, transporta ni entrega paquetes, y no es parte del contrato de transporte entre el comercio y su courier.
2. Cuentas y uso
- Sos responsable de la información que cargás y de las acciones de los usuarios de tu cuenta.
- Debés mantener seguras tus credenciales y avisarnos de cualquier acceso no autorizado.
- No podés usar Ruteo para enviar mensajes no solicitados, fines ilícitos, ni para transportar mercancías prohibidas.
3. Datos de tus clientes
Si usás Ruteo para gestionar entregas, sos responsable de haber obtenido lícitamente los datos de tus destinatarios y de informarles que se usarán para coordinar su entrega, incluso por WhatsApp. Ruteo trata esos datos como encargado, según tus instrucciones y nuestra política de privacidad.
4. Couriers y servicios de terceros
Ruteo se conecta con couriers y servicios de terceros (por ejemplo, WhatsApp de Meta). Las tarifas, tiempos de entrega, coberturas, seguros y liquidaciones de cada courier son responsabilidad de ese courier según su propio contrato. Las integraciones dependen de la disponibilidad que cada tercero ofrezca.
5. Precios y pagos
Los precios publicados son en dólares de Estados Unidos y no incluyen IVA. Los mensajes de WhatsApp se cobran al costo que fija Meta. El precio de lanzamiento aplica a los primeros clientes según lo que se acuerde con cada uno.
6. Disponibilidad
Trabajamos para que Ruteo esté disponible de forma continua, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de terceros o causas fuera de nuestro control.
7. Responsabilidad
En la medida que lo permita la ley, Ruteo no responde por pérdidas, daños o retrasos de mercancía, que corresponden al courier, ni por decisiones tomadas a partir de la información de la plataforma. Nuestra responsabilidad total frente a un cliente se limita a lo pagado por el servicio en los tres meses anteriores al hecho.
8. Propiedad intelectual
El software, la marca y el contenido de Ruteo pertenecen a NG Studios. Tus datos siguen siendo tuyos.
9. Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estos términos y publicaremos la versión vigente en esta página. Estos términos se rigen por las leyes de la República de El Salvador.